Reseña de «La joven de la perla».

Título: La joven de la perla.

Autora: Tracy Chevalier.

Editorial: Debolsillo.

Traducción: Ignacio Gómez Calvo.

Género: histórica, drama.

Número de páginas: 267.

Encuadernación: Tapa blanda.

Precio: 9’95€.

Sinopsis:

¿Quién es esa muchacha que parece sonreírnos, bajo un complicado tocado azul, con una perla como único adorno? La modelo que utilizó Johannes Vermeer en uno de sus cuadros más famosos y admirados es un misterio que Tracy Chavalier tomó como punto de partida para escribir una de las mejores novelas históricas de nuestro tiempo: La joven de la perla.

En ella Griet, una muchacha holandesa de dieciséis años, entra a formar parte del servicio del afamado pintor Johannes Vermeer. Allí, seis niños malcriados campan por sus respetos bajo la volátil mirada de Catharina —la mujer del pintor—, su madre —Maria Thins— y un ama de llaves —Tanneke— leal a las dos mujeres que regentan la casa. Griet tiene una manera particular, llena de devoción, de mirar lo que la rodea. Una sensibilidad que, a pesar de la distancia que marca la educación y la clase social, coincide con la de Vermeer. Algo que él ha percibido y que le ha llevado a introducirla en su mundo de artista. La intimidad que crece entre ambos, los rumores que proceden de la envidia, la lujuria de Van Ruijven, mecenas del pintor, y los celos de las mujeres harán que, tarde o temprano, llegue el escándalo.

Opinión personal:

La primera vez que me leí este libro fue durante el Bachiller, como una lectura para la clase de arte. Me lo dejó una amiga de mi madre y me gustó. Además, la película me encanta y suelo verla casi todos los años. Este enero me regalaron la novela y, al volverla a leer, me ha gustado igual que la primera vez (además, me ha servido para recordar cosas que había olvidado y que me han encogido el corazón).

Puntos negativos:

No le he visto ninguno grave, la verdad. Sin embargo, diría que la subtrama de la familia de Griet se queda un poco coja. En la película, esta subtrama ha sido eliminada porque apenas aporta a la historia. En mi opinión, Tracy Chevalier debería haberle dado más peso o, por el contrario, eliminarla como hicieron en la película.

Quizá, también, me habría gustado que se profundizase un poco más en la relación de Griet con Johannes Vermeer, aunque no considero que lo que se muestra esté mal.

Puntos positivos:

Lo que más me maravilla es, sin ninguna duda, cómo la autora ha construido una historia tan bien hilada a partir de un cuadro. Es que me parece alucinante. Al parecer, es un misterio quién es la modelo que pintó Vermeer y Chevalier ha conseguido construir una hipotética solución a ese enigma. Y muy bien, además.

Escena cinematográfica de la película La joven de la perla.

Por otra parte, me gusta mucho cómo se ha mostrado la tensión entre Vermeer y Griet, cómo la autora ha transmitido tanto con tan poco.

Además, el estilo narrativo de Chevalier es sencillo y agiliza mucho la lectura. Sin embargo, describe muy bien todo el proceso de pintar un cuadro (preparar el lienzo, los pigmentos, etc.). También me ha gustado la ambientación —la ropa, la ciudad, el clima, etc.—, pues, aunque no había descripciones muy elaboradas, han bastado para sumergirme en la historia.

Por otro lado, creo que no me he encontrado erratas en el texto y si ha habido alguna, no ha captado mi atención. Sí que me suena haber visto alguna repetición, pero nada que enturbiase la lectura.

Por último, decir que el final me ha conmovido. Al igual que ocurre con la novela El Terror y la serie The Terror, donde ambas coinciden en el final pero la forma de llegar a él es distinta, en La joven de la perla y su adaptación cinematográfica sucede lo mismo. El desenlace no varía de una historia a otra, pero sí su desarrollo. Y, tal y como ocurrió con El Terror, el final ha sido lo que ha hecho que el libro de La joven de la perla me haya gustado más que la película.

Puntuación: 8/10.